top of page

TORTELLINO (der kleinere) & CHARLY, vor einigen Wochen konnten wir die zwei, nun ca. 3 Monaten jungen Brüder, die in der Wildnis geboren wurden, vom lokalen Shelter übernehmen. Klein Tortellino kam bei der Muttermilchvergabe vermutlich zu kurz und war schon geschwächt. Nun ist steht er aber seinem Bruder in nichts ausser der Größe etwas nach und erfahrungsgemäß reguliert sich das noch weiter. Die beiden sind zuckersüss, verspielt, verkuschelt, sind bereits gut sozialisiert und lernen gerade an der Leine zu gehen.

TORTELLINO (the smaller one) & CHARLY, a few weeks ago we were able to take over the two brothers, now around 3 months old, who were born in the wild, from the local shelter. Little Tortellino probably didn't get enough of his mother's milk and was already weak. But now he is no different to his brother in any way except size and experience shows that this will continue to regulate itself. The two are sweet, playful, cuddly, are already well socialized and are just learning to walk on a leash.

bottom of page